Theresa Duran, PhD
indexer | editor | proofreader
Theresa Duran, PhD
indexer | editor | proofreader
  • Home
  • About
  • Rates
  • Contact
  • More
    • Home
    • About
    • Rates
    • Contact
  • Home
  • About
  • Rates
  • Contact

About Me

Skills and Services

  • Indexing of books and other print materials, tailored to your specifications
  • Copyediting of nonfiction works, including manuscript critiques, substantive editing, and general cleanup
  • Proofreading of any print or digital materials
  • Firsthand knowledge of the book-publishing process, from front matter to back matter, manuscript prep to page proofs
  • Software expertise in Microsoft Office suite, SKY Index, and Adobe Acrobat Pro


Professional Background

  • Eighteen years of experience as a freelance contractor (2005–present), providing editorial services to publishers, museums and galleries, business organizations, and independent authors
  • Six years of experience as an in-house editor at Pomegranate (1999–2005), publisher of fine art books and calendars
  • Six years of experience teaching English and writing at the high school and college levels
  • Instructor of Indexing Art Books, a three-part online course developed for the American Society for Indexing

Education

  • Book Indexing course, University of California, Berkeley, CA, 2004
  • PhD in English, University of Kansas, Lawrence, KS, 1999
  • MA in English, Pittsburg State University, Pittsburg, KS, 1992
  • BA and secondary teacher certification in English, University of Kansas, Lawrence, KS, 1985

Professional Affiliations

  • American Society for Indexing, 2004–present (President of ASI, 2023–2024)
  • Bay Area Editors' Forum, 2006–present
  • Association of Art Editors, 2009–present

Specialties

  • Art publications, such as exhibition catalogues and artist monographs
  • Scholarly books, particularly those in the humanities or social sciences
  • Trade books, often in the fields of business or legal self-help

Selected Book Projects (with links to Look Inside pages on Amazon)

INDEXING

  • Juan de Pareja: Afro-Hispanic Painter in the Age of Velázquez (Metropolitan Museum of Art (2023)
  • Old Age in Greek and Roman Art (Yale Univ. Art Gallery, 2022)
  • Alice Neel: People Come First (Metropolitan Museum of Art, 2021)
  • Incorporate Your Business, 11th ed. (Nolo, 2021)
  • Mapping the Amazon: Literary Geography after the Rubber Boom (Liverpool Univ. Press, 2021)
  • On Canvas: Preserving the Structure of Paintings (Getty Conservation Institute, 2020)
  • Book of Beasts: The Bestiary in the Medieval World (J. Paul Getty Museum, 2019)
  •  Arts and Crafts Jewelry in Boston (Museum of Fine Arts, Boston, 2018)
  • Icons of Style: A Century of Fashion Photography (J. Paul Getty Museum, 2018)
  • Wayne Thiebaud: 1958–1968 (Manetti Shrem Museum of Art / Univ. of California Press, 2018)
  • Capitalists Arise! End Economic Inequality, Grow the Middle Class, Heal the Nation (Berrett-Koehler, 2017)
  • Golden Kingdoms: Luxury Arts in the Ancient Americas (J. Paul Getty Museum, 2017)
  • The Remittance Landscape: Spaces of Migration in Rural Mexico and Urban USA (Univ. of Chicago Press, 2015)
  • Andy Warhol: The Complete Commissioned Magazine Work (Prestel, 2014)


COPYEDITING

  • The Mother Teresa Effect: What I Learned Volunteering for a Saint (Parasol Press, 2016)
  • Homage to the Hudson River School: Paintings by Jack Stuppin (ACA Galleries, 2015)
  • Two Eggs, Two Kids: An Egg Donor's Account of Friendship, Infertility and Secrets (Parasol Press, 2015)
  • The Time Is Now: 7 Ways to Get Off the Diet Rollercoaster and Get On With Your Life (Laucius, 2015)
  • Armin Hansen: The Artful Voyage (Pomegranate / Crocker Art Museum, 2015)
  • Prepper's Long-Term Survival Guide (Ulysses Press, 2014)
  • Power and Glory: Court Arts of China's Ming Dynasty (Asian Art Museum of San Francisco, 2008)
  • Louis Sullivan's Merchants National Bank (Pomegranate, 2007)
  • Hidden Meanings in Chinese Art (Asian Art Museum of San Francisco, 2006)
  • Hometown Architect: The Complete Buildings of Frank Lloyd Wright in Oak Park and River Forest, Illinois (Pomegranate / FLW Preservation Trust, 2006)


PROOFREADING

  • Tarsila do Amaral: Inventing Modern Art in Brazil (Art Institute of Chicago, 2017)
  • The Savvy Bride's Guide: Simple Ways to a Stylish and Graceful Wedding (Parasol Press, 2015)
  • The Global Heart Awakens: Humanity's Rite of Passage from the Love of Power to the Power of Love (Shift Books, 2013)
  • The Savvy Girl's Guide to Grace: Small Touches with Big Impact at Home, Work and in Love (Parasol Press, 2013)


Additional project titles available on request.

Content © 2023 Theresa Duran. All rights reserved.


Powered by GoDaddy